Reações emocionais frente à Pandemia Covid-19: a tendimentos aos colaboradores em situação de urgência subjetiva / Emotional reactions to the Covid-19 pandemic: assistence to employees in situations of subjective urgency / Réactions émotionnelles pendant la pandémie Covid-19: l'assistance des employés em face aux urgences subjectives

Este artigo constituiu-se com base nas experiências com a psicanálise aplicada na assistência aos colaboradores de uma instituição hospitalar ao longo da construção de um projeto de pesquisa coordenado pela Profa. Dra. Tania Coelho dos Santos e financiado pelo CNPq. Consiste numa abordagem dos impasses psíquicos de funcionários e dos consequentes fenômenos clínicos-institucionais encontrados. A atenção psicológica aos colaboradores recebeu maior destaque durante a pandemia Covid-19. Em resposta ao medo do desamparo e ameaça de morte recolhemos reações emocionais intensas e comportamentos disruptivos no ambiente de trabalho. Como consequência o serviço de psicologia organizou-se para tratar das urgências subjetivas deflagradas no âmbito institucional

Cet article a été basé sur les expériences de la psychanalyse appliquée à l'assistance des employés d'un hôpital développées lors de la construction d'un projet de recherche coordonné pour la Prof. Tania Coelho dos Santos et financé par le Conseil national pour le développement scientifique et technologique. Il consiste en une approche des impasses psychiques des employés et des phénomènes cliniques-institutionnels qui en découlent. L'attention psychologique offerte aux employés a gagné de l' importance pendant la pandémie de Covid-19. Nous avons observé des réactions émotionnelles intenses et des comportements perturbateurs sur le lieu de travail en réponse à la peur causée par l'impuissance et la menace de mort. C'est pourquoi le service de psychologie a été réorganisé pour faire face aux urgences subjectives déclenchées à l'intérieur de l' institution

This article was based on the experience assisting employees of a hospital through applied psychoanalysis, developed during the construction of a research project coordinated by ProfessorTania Coelho dos Santos and financed by the National Council for Scientific and Technological Development. It consists of an approach to the psychic impasses of employees and the consequent clinical-institutional phenomena encountered. Psychological attention to the employees gained greater prominence during the Covid-19 pandemic. In response to the fear of helplessness and the threat of death, we observed intense emotional reactions and disruptive behaviors in the workplace. As a consequence, the psychology service was organized to deal with the subjective emergencies triggered inside the institution

[Chronic renal failure's profile in hemodialysis at the Edith Lucie Bongo Ondimba General Hospital]. / Profil epidemiologique des patients en hemodialyse a l'Hopital General Edith Lucie Bongo Ondimba.

INTRODUCTION: Our objective was to evaluate the management of chronic renal failure in hemodialysis at the Edith Lucie Bongo Ondimba General Hospital (HGELBO). MATERIALS AND METHODS: This was a cross-sectional and analytical study over a 10-month period from March 1, 2018 to December 31, 2018. This included all patients aged 16 and over whohad at least one treatment session hemodialysis during the study period. The sociodemographic, clinical, biological, therapeutic and evolutionaryparameters of the patients werenoted. And data entry wasdoneusing Excel 2013 and EPI Infos version 3 software with a p <0.05 consideredstatisticallysignificant. RESULTS: The number of patients hospitalized for chronic and acute renal failurein 10 months was 101 patients, of whom 97 received hemodialysis treatment. The sex ratio was 1.4 with 59% males. The meanagewas 49.19 ± 28.4 years. The most affected intervalisbetween 50 and 59 years old with 19 patients or 29.68%. The patients came from Brazzaville in 60.93%. The first indication of hemodialysis wasuremiapoorlytoleratedin 81, 25% of cases. Diabeticnephropathywas the leading cause of CKD in hemodialysis. Meanserumcreatinine at initiation of hemodialysis was128.5 ± 75.12 mg / l. The incidence of HIV in hemodialysis is 6.4%, those of hepatitis B and C are 1.25% respectively. There were 54 patients (84.37%) whobenefited from femoralcatheter placement at baseline. We have so far 7 deaths out of 64 patients. CONCLUSION: This center of hemodialysis contributes to the improvement of the management of the renal insufficiency in the stage of hemodialysis. The assessment of this work reveals strong and weak points and we are consideringother work, more hemodialysis stations and itwould be interesting to do some work on the prevalence of renal disease in the Republic of Congo.

INTRODUCTION: Notre étude avait pour objectif d'évaluer la prise en charge des insuffisants rénaux chroniques en hémodialyse à l'Hôpital Général Edith Lucie Bongo Ondimba (HGELBO). MATÉRIELS ET MÉTHODES: Il s'agissait d'une étude transversale et analytique sur une période de dix mois s'étendant du 1er mars 2018 au 31 decembre 2018. Étaient inclus tous lespatients âgés de 16 ans ou plus, ayant bénéficié d'au moins une séance d'hémodialyse durant la période de l'étude. Les paramètres sociodémographique, clinique, biologique, thérapeutique et évolutif des patients ont été relevés. Et la saisie des données a été réalisée en utilisant les logiciels Excel 2013 et EPI Infos version 3 avec un p <0,05 considérée comme statistiquement significative. RÉSULTATS: Le nombre de patients hospitalisés pour insuffisance rénale chronique et aigue en 10 mois a été de 101 patients parmi lesquels 97 ont bénéficié du traitement d'hémodialyse. Le sex ratio a été de 1,4 avec 59 % de sexe masculin. L'âge moyen a été de 49,19 ± 28,4 ans. L'intervalle le plus touché est compris entre 50 et 59 ans avec 19 patients soit 29,68%. Les patients venaient de Brazzaville dans 60,93%. La première indication d'hémodialyse a été l'urémie mal tolérée dans 81, 25% des cas. La néphropathie diabétique a été la première cause de l'IRC en hémodialyse.La moyenne dela créatininémie à l'initiation de l'hémodialyse a été de128,5±75,12 mg/l. L'incidence du VIH en hémodialyse est de 6,4%, celles des hépatites B et C sont de 1,25% respectivement. Il y a 54 patients soit 84,37 % qui ont bénéficié de la pose cathéter fémoral à l'inclusion. Nous avons à ce jour 7 décès sur 64 patients. CONCLUSION: Ce centre d'hémodialyse contribue à l'amélioration de la prise en charge des insuffisants rénaux en stade d'hémodialyse. L'évaluation de ce travail révèle des points fort et faible et nous envisageons d'autres travaux, plus des postes d'hémodialyse et il serait intéressant de faire un travail sur la prévalence de la maladie renale en République du Congo.

Um Hospital Geral e suas concepções da loucura / A General Hospital and its conceptions of madness / Un hôpital général et ses conceptions de la folie / Un Hospital General y sus concepciones de la locura

Objetivo Conhecer as concepções acerca da loucura produzidas por profissionais que trabalham em um Hospital Geral.Procedimentos foram realizados grupos de conversação, e seus resultados estudados a partir da Análise do Discurso e História da Loucura de Michel Foucault.Conclusões as estruturas dos manicômios permanecem instaladas em sua concretude e na mentalidade das pessoas, que continuam a acreditar que o louco precisa ser controlado para atender as demandas sociais.(AU)

The aim of this article was to survey the conceptions of madness produced by professionals working in a general hospital. Procedures conversation groups were conducted and the results were analyzed based on Discourse Analysis and Michel Foucault’s History of Madness.Conclusions the structures of the asylums remain installed in their concreteness and in the mentality of people, who continue to believe that people suffering from madness must be controlled to meet social demands.(AU)

Le but de cet article est d’examiner les concepts de la folie de professionnels de la santé qui travaillent dans un hôpital général. Procédures des groupes de conversation ont été menés et les résultats analysés par moyen de l’analyse du discours et l’Histoire de la Folie de Michel Foucault.Conclusions les structures des asiles restent installées dans leur concrétude et dans la mentalité des gens qui continuent à croire que les fous doivent être contrôlés pour répondre aux exigences sociales.(AU)

Conocer las concepciones sobre la locura producidas por los profesionales que trabajan en un hospital general. Procedimientos se llevaron a cabo grupos de conversación, y los resultados fueron estudiados desde el del Análisis del Discurso y de la Historia de la Locura de Michel Foucault.Conclusiones : las estructuras de los manicomios permanecen instaladas físicamente y en el pensamiento de las personas que siguen creyendo que el loco debe ser controlado para satisfacer las demandas sociales.(AU)

Um hospital geral e suas concepções da loucura / A general hospital and its conceptions of madness / Un hôpital général et ses conceptions de la folie / Un hospital general y sus concepciones de la locura

Objetivo Conhecer as concepções acerca da loucura produzidas por profissionais que trabalham em um Hospital Geral.Procedimentos foram realizados grupos de conversação, e seus resultados estudados a partir da Análise do Discurso e História da Loucura de Michel Foucault.Conclusões as estruturas dos manicômios permanecem instaladas em sua concretude e na mentalidade das pessoas, que continuam a acreditar que o louco precisa ser controlado para atender as demandas sociais.

The aim of this article was to survey the conceptions of madness produced by professionals working in a general hospital. Procedures conversation groups were conducted and the results were analyzed based on Discourse Analysis and Michel Foucault’s History of Madness.Conclusions the structures of the asylums remain installed in their concreteness and in the mentality of people, who continue to believe that people suffering from madness must be controlled to meet social demands.

Le but de cet article est d’examiner les concepts de la folie de professionnels de la santé qui travaillent dans un hôpital général. Procédures des groupes de conversation ont été menés et les résultats analysés par moyen de l’analyse du discours et l’Histoire de la Folie de Michel Foucault.Conclusions les structures des asiles restent installées dans leur concrétude et dans la mentalité des gens qui continuent à croire que les fous doivent être contrôlés pour répondre aux exigences sociales.

Conocer las concepciones sobre la locura producidas por los profesionales que trabajan en un hospital general. Procedimientos se llevaron a cabo grupos de conversación, y los resultados fueron estudiados desde el del Análisis del Discurso y de la Historia de la Locura de Michel Foucault.Conclusiones : las estructuras de los manicomios permanecen instaladas físicamente y en el pensamiento de las personas que siguen creyendo que el loco debe ser controlado para satisfacer las demandas sociales.

O lugar do psicanalista nos hospitais gerais: entre os dispositivos clínicos e os institucionais / The psychoanalyst place in general hospitals: the clinical and the institutional dimensions / El lugar del analista en hospitales generales: entre dispositivos médicos y institucional / La place de l'analyste dans les hôpitaux généraux: entre dispositifs médicaux et institutionnelle

O principal objetivo deste artigo é apresentar qual o lugar (função) do psicanalista nos hospitais gerais. Investiga-se esse lugar a partir de duas dimensões, que devem ser articuladas: a dimensão da clínica psicanalítica e a dimensão da instituição. Conclui-se que o lugar do psicanalista nos hospitais se encontra entre essas duas dimensões.

The main objective of this paper is to present what place (function) of the psychoanalyst in general hospitals. Investigates this place from two dimensions that should be articulated: the dimension of psychoanalytic practice and the size of the institution. . It was concluded that the place of the psychoanalysts in general hospitals is somewhere between the clinical dimension and the institutional dimension.

El objetivo deste trabajo es presentar qué lugar (función) del psicoanalista en los hospitales generales. Investiga este lugar desde dos dimensiones, que deben ser articulados: el tamaño de la clínica psicoanalítica y el tamaño de la institución. Llegamos a la conclusión de que el lugar del analista en los hospitales es entre estas dos dimensiones.

Le but de cet article est de présenter ce lieu (fonction) du psychanalyste dans les hôpitaux généraux. Enquêter sur ce lieu de deux dimensions, qui doivent être articulés: la taille de la clinique psychanalytique et la taille de l'institution. Nous concluons que le lieu de l'analyste dans les hôpitaux est entre ces deux dimensions.